何見(jiàn)平 Photo by SOnny Kim-He

    何見(jiàn)平：1973年出生富陽(yáng)，現(xiàn)居柏林。平面設(shè)計(jì)師、教授和自由出版人。1991－1994年曾就讀中國(guó)美術(shù)學(xué)院，獲學(xué)士學(xué)位；1997-2001年就讀柏林藝術(shù)大學(xué)自由藝術(shù)專業(yè)，獲碩士和大師生學(xué)位；2011年獲得柏林自由大學(xué)文化史博士學(xué)位。曾任教柏林藝術(shù)大學(xué)，現(xiàn)受聘香港理工大學(xué)客座教授，中國(guó)美術(shù)學(xué)院外聘教授和博士生導(dǎo)師。

　　設(shè)計(jì)作品曾獲紐約ADC銀獎(jiǎng)和銅獎(jiǎng)、華沙海報(bào)雙年展銀獎(jiǎng)（2次）、芬蘭Lahti海報(bào)雙年展第一名、我國(guó)香港海報(bào)三年展銀獎(jiǎng)（3次）等多項(xiàng)國(guó)內(nèi)外大獎(jiǎng)。他的個(gè)展曾在德國(guó)、馬來(lái)西亞和我國(guó)香港、臺(tái)灣等地舉辦。他曾擔(dān)任國(guó)內(nèi)外多項(xiàng)活動(dòng)國(guó)際評(píng)委工作，AGI會(huì)員。

　　何見(jiàn)平是那種看著非常年輕，卻擁有豐富經(jīng)歷的設(shè)計(jì)師。他說(shuō)話很直接，也許給人的感覺(jué)有些鋒芒外露，但看問(wèn)題卻直指關(guān)鍵、一針見(jiàn)血。在采訪的過(guò)程中，他仔細(xì)談及了中德乃至中西方的“設(shè)計(jì)差距”和“設(shè)計(jì)差異”問(wèn)題。同樣尖銳的話鋒，我想大抵能夠引起一些有志之士的思考吧。

設(shè)計(jì)作品 Spirited

　　記：我知道您目前大部分的工作和生活都放在德國(guó)，最初移居柏林的契機(jī)和主要原因是什么？

　　何：“移居柏林”，聽(tīng)上去像是飽食后的閑情逸致，在上世紀(jì)90年代初的中國(guó)，卻連想象都是奢侈的。事實(shí)上，4年浙美（中國(guó)美術(shù)學(xué)院前身）的大學(xué)教育，把我從無(wú)知帶到藝術(shù)和設(shè)計(jì)的入�？�，畢業(yè)后的我其實(shí)一頭霧水，面對(duì)著那片汪洋大海，對(duì)專業(yè)的迷惑，對(duì)現(xiàn)代設(shè)計(jì)的憧憬，對(duì)自由世界的好奇，令我不安分守己，辭去穩(wěn)定的工作，開(kāi)始念外語(yǔ)，想西天取經(jīng)。最重要的原因，也令我多年來(lái)默默感恩在心，那時(shí)已經(jīng)在柏林留學(xué)的林家陽(yáng)老師，他對(duì)我提供了出國(guó)留學(xué)和專業(yè)信息的實(shí)際幫助。在90年代，那樣的幫助，是人間最美的品德。林家陽(yáng)老師以自己勤奮刻苦的專業(yè)操守，感染我對(duì)平面設(shè)計(jì)的堅(jiān)持。林老師1997年回國(guó)后，遺憾他沒(méi)再堅(jiān)持設(shè)計(jì)創(chuàng)作，而走上高校政治之路。我亦遺憾終于和他愈行愈遠(yuǎn)，雖然心中一直感激著。

Righteous

The First Intellectual

　　記：我知道您擁有多重身份，那您目前主要的工作有哪些？

　　何：所有的身份，如果不能幫助提升專業(yè)修養(yǎng)，都沒(méi)有意義；換言之，如果和專業(yè)有沖突，就應(yīng)該割舍阻礙平面設(shè)計(jì)的身份。

　　平面設(shè)計(jì)師所從事的工作，因?yàn)閷�業(yè)的范疇，通常被鎖定在印刷物概念下的前期工作。更延伸寬廣一些的，就滲入到品牌視覺(jué)、媒體傳播和空間導(dǎo)向的范疇，但是這些都不再單一可行，必須和其他專業(yè)合作完成。于是在技術(shù)含量下，平面設(shè)計(jì)的價(jià)值被直觀化、邊緣化，被技術(shù)化的表達(dá)所代替。真的已經(jīng)到了擁有電腦技術(shù)，就能做平面設(shè)計(jì)的時(shí)代了？看看滿街滿市的橫幅、廣告牌、燈箱、路牌、標(biāo)志，有質(zhì)量的平面設(shè)計(jì)還是鳳毛麟角。平面設(shè)計(jì)的社會(huì)能量，必須和社會(huì)審美成正比。在全民審美沒(méi)有提高時(shí)，單獨(dú)發(fā)力，勢(shì)必受反作用力所害。我目前從事的工作，希望能為普及平面設(shè)計(jì)的社會(huì)能量，提升社會(huì)審美做些搖旗吶喊的事情。

　　記：您有許多作品都非常出名，比如長(zhǎng)著耳朵的《AGI- New Voice》（新聲），還有您的《小工作室》(small studios)都是我非常喜歡的作品，您覺(jué)得您的設(shè)計(jì)思想主要來(lái)自于哪里？

　　何：經(jīng)常被人問(wèn)到這樣的問(wèn)題，原來(lái)，我沒(méi)有細(xì)想，覺(jué)得在客戶�；蛘�設(shè)計(jì)要求出來(lái)前，我根本不知設(shè)計(jì)思想和創(chuàng)意從何而來(lái)。后來(lái)被問(wèn)多了，逼自己想。我想，可能是對(duì)自己的設(shè)計(jì)挑戰(zhàn)、不滿，也和那些設(shè)計(jì)要求一樣，是我設(shè)計(jì)創(chuàng)意的來(lái)源之一。設(shè)計(jì)思想大于設(shè)計(jì)創(chuàng)意，我沒(méi)有完整的設(shè)計(jì)思想體系，我只是覺(jué)得自己拒絕雷同的設(shè)計(jì)，不雷同于同行，也不要雷同于自己曾做過(guò)的設(shè)計(jì)。但是久了，也覺(jué)得不必刻意，緩慢中學(xué)會(huì)自然，學(xué)會(huì)隱身于設(shè)計(jì)主題之后，學(xué)會(huì)不留痕跡的設(shè)計(jì)，應(yīng)該是不難的。

　　記：您經(jīng)常參加國(guó)內(nèi)外的展覽、評(píng)選活動(dòng)，包括您目前準(zhǔn)備出版的“AGI - 50 Years Germany”和“One by One”兩本書(shū)都是介紹國(guó)外的優(yōu)秀平面設(shè)計(jì)，您覺(jué)得中國(guó)與德國(guó)的設(shè)計(jì)差距在哪里？

　　何：我想談下“差距”和“差異”。中國(guó)和德國(guó)的設(shè)計(jì)“差距”，不由我來(lái)評(píng)論。政治家對(duì)設(shè)計(jì)的價(jià)值取向、全面審美、社會(huì)制度的開(kāi)放性、對(duì)原創(chuàng)的尊重（同樣對(duì)抄襲的批評(píng)）、工業(yè)化的社會(huì)比重、商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的道德化、環(huán)境概念的理解等都是造成差距的原因。在兩個(gè)國(guó)家間的設(shè)計(jì)差距并不可怕，它可能由于歷史原因、地理空間面積或者政府扶持力度等造成。只要認(rèn)識(shí)到，設(shè)計(jì)對(duì)社會(huì)發(fā)展和審美的價(jià)值，必然會(huì)推動(dòng)設(shè)計(jì)進(jìn)步，有“差距”對(duì)提升設(shè)計(jì)進(jìn)步是動(dòng)力。

　　但可怕的是沒(méi)有“差異”，沒(méi)有“設(shè)計(jì)差異”，就意味著我們放棄了對(duì)自己歷史、生活習(xí)慣、審美取向、精神感官、語(yǔ)言、藝術(shù)形式等，自己國(guó)家民族的微妙個(gè)性化表現(xiàn)，而融入和德國(guó)（或者西方國(guó)家）一致的表現(xiàn)方法，我覺(jué)得追求這樣形式化的“無(wú)差異”，無(wú)疑不能帶給中國(guó)形成自己的設(shè)計(jì)語(yǔ)言，不能給世界設(shè)計(jì)帶來(lái)中國(guó)的設(shè)計(jì)貢獻(xiàn)，也無(wú)疑是隱患。雖然，我們?cè)诳萍忌希瑹o(wú)論電腦、印刷設(shè)備、攝影等，全世界都在使用同樣的工具，但是，不同文化背景下的表現(xiàn)，應(yīng)該做不到形成一致性。但是，全球化（或者，更多是西方價(jià)值決定性取向）卻讓我們中國(guó)設(shè)計(jì)師幾乎清一色西方化了。隱患的形成，大學(xué)設(shè)計(jì)教育應(yīng)負(fù)首責(zé)，社會(huì)需求是幫兇。應(yīng)該呼吁，有“設(shè)計(jì)差異”的表現(xiàn)形式。

　　記：中國(guó)和德國(guó)都是您的家，您更傾心于柏林的林蔭大道還是杭州的山水人家？不同的國(guó)度和城市帶給您哪些不同的生活體悟和設(shè)計(jì)思考？

　　何：只要是家，都會(huì)有傾心的理由。村上春樹(shù)在《挪威的森林》后記中談到，他在南歐撰寫(xiě)這篇小說(shuō)，心中也是為了隔著遙遠(yuǎn)的距離，對(duì)本土的思考更敏感纖細(xì)，于創(chuàng)作大有裨益。我自己在設(shè)計(jì)創(chuàng)作時(shí)，對(duì)村上的這番心思，感同深受。覺(jué)得隔了地理的距離，令我對(duì)母語(yǔ)故土、山川江河、吉光片羽都添增敏感。